Gilbert Law PLLC
Heather Gilbert speaking across a conference table in a bright office

Heather says: We aim to keep clients out of court and out of conflict.

Gilbert Law PLLC · White Bear Lake, Minnesota

Wills, trusts and business planning. Spoken or signed.

We help individuals, families, and small to mid-sized businesses plan ahead: wills and trusts, business planning, employment law and mediation. Talk it through in English, or directly with Heather in American Sign Language.

Office in White Bear Lake, by appointment. Virtual consultations too.

  • 2004Certified interpreter, Registry of Interpreters for the Deaf
  • 2012Admitted in Minnesota; later federal courts in North Dakota and Wisconsin
  • 2017Access Award, Minnesota Commission Serving Deaf, DeafBlind, and Hard of Hearing
  • 2024Super Lawyers, 2024 to 2026, after Rising Star 2014 to 2022

On planningIt's your peace of mind.

What we help with.

  • Wealth and estate planning

    Wills, trusts, powers of attorney and healthcare directives, so what you own passes efficiently to spouses, children, nonprofits and others, the way you intend.

  • Business planning and transactions

    Startup formation, governance documents, contracts and ongoing operations, from starting a business to winding one down.

  • Employment law

    Sexual harassment and retaliation, discrimination and wrongful termination, and separation or severance agreements.

  • Disability access consultation

    Reasonable accommodation at work, effective communication for Deaf and hard of hearing people, and accessibility for people who are blind or have low vision.

  • Mediation, consulting and coaching

    Mediation of employment, small business and family disputes, and coaching for attorneys on business and personal development.

Estate plans: a flat fee, not hourly

We charge a flat-fee, not hourly, and therefore we can take as much time as we need to make sure that we hear your goals and establish an estate plan that you feel confident with.

A pale wooden table by a large window onto a lake, with a closed folder, reading glasses, a pen and a cup, a fern on a stand behind
A table by a lake window, the folder still closed. A scene generated for this page.

On accessEnglish, ASL, PSE, SEE or CART. Your choice.

Your lawyer signs.

We provide legal services in English, American Sign Language, PSE, SEE, CART, as well as through typing, email, and other modes of communication for individuals who may be deaf or hard of hearing.

Heather was a certified sign language interpreter before she was a lawyer. In a meeting in ASL there is no interpreter between you and your attorney: you talk with her directly.

  • Certificate of InterpretationRegistry of Interpreters for the Deaf, 2004
  • Certificate of TransliterationRegistry of Interpreters for the Deaf, 2005
  • Specialist Certificate: LegalRegistry of Interpreters for the Deaf, 2009An interpreting credential for legal settings, not a certification in a field of law.

“It was very beneficial that Heather knows American Sign Language because I was able to have direct communication with her.”

A client, quoted on Gilbert Law's ASL page

ASL users may call our video phone at (651) 964-2024.

Two armchairs with crimson seats turned to face each other in a bright room, a small table with two glasses of water between them and a plant by the window
Two chairs face to face, with clear sight lines for a signed conversation. A scene generated for this page.

How this page is built

Access is the practice, so it is the page too.

  • Pinch zoom stays on. Enlarge anything as far as you need.
  • Every colour pair meets WCAG AA contrast.
  • Every image is described for screen readers.
  • Motion stays still when your device asks for less of it.
  • The text is set in Atkinson Hyperlegible, a typeface the Braille Institute designed for readers with low vision.
  • Voice, videophone and calendar get equal space, everywhere on the page.

On HeatherAn interpreter first, then a lawyer.

Heather M. Gilbert

President and Managing Attorney

Heather earned her degree in sign language interpreting at Bethel College and was certified by the Registry of Interpreters for the Deaf in 2004. Before law school she also owned her own business while raising a young family. She was admitted in Minnesota in 2012.

“Heather spent the first 12 years of her legal career litigating Plaintiff-side civil cases in federal court around the country. … she now does what she loves most as a lawyer: giving advice, solving problems, and keeping people out of court and out of conflict”

From Heather's bio

“We are not Old School Lawyers.”

Admitted
State Court of Minnesota, 2012. United States District Court: District of Minnesota, 2012; District of North Dakota, 2016; Western District of Wisconsin, 2019; Eastern District of Wisconsin, 2021.
Education
Juris Doctor, cum laude, William Mitchell College of Law, 2012. Bachelor of Arts, cum laude, Bethel College, Mishawaka, Indiana, 2002, major in sign language interpreting.
Interpreting
Certified by the Registry of Interpreters for the Deaf since 2004; credentials listed above.
Dispute resolution
Certificate of Mediation, Mitchell Hamline School of Law, 2011. Certificate in Arbitration, Minnesota CLE, 2021.
Teaching
Adjunct Professor of Law, Mitchell Hamline School of Law.
Honors
Super Lawyers 2024, 2025 and 2026. Super Lawyers Rising Star 2014 to 2022. “Access Award” by the Minnesota Commission Serving Deaf, DeafBlind, and Hard of Hearing, 2017.
Heather M. Gilbert

On questionsPlain answers, before you book.

Questions people ask first.

What is in a basic estate plan in Minnesota?

Usually a will, a durable power of attorney for finances, and a health care directive, which in Minnesota names the agent who makes medical decisions if you cannot and records your wishes. Many families add a revocable trust, and parents name a guardian for minor children. What fits depends on your family and what you own.

Do I need a trust, or is a will enough?

Often a will is enough. A Minnesota will usually goes through probate, a public court process that takes time. A revocable trust, once your assets are retitled into it, can keep them out of probate, which may matter for privacy, a cabin, or a child who needs help with money. We talk it through at the first meeting.

Can I meet with Heather in ASL, without an interpreter?

Yes. Heather is fluent in American Sign Language, so you can talk with her directly, with no interpreter in between. We also work in PSE, SEE and CART, and by typing or email. ASL users can reach us on our videophone at (651) 964-2024 to set up a first meeting.

What happens to my business if something happens to me?

It depends on what you put in place beforehand. Without a plan, your share may pass through probate, and co-owners and family can be left guessing. A buy-sell or operating agreement can say who may buy your share and how it is valued, and a power of attorney can name who acts for you if you cannot.

Does a doctor’s office have to provide an interpreter?

Often, yes. Under the Americans with Disabilities Act, a doctor’s office is a public accommodation and generally must provide auxiliary aids, such as a qualified interpreter, when needed to communicate effectively with a Deaf patient or companion (42 U.S.C. 12182; 28 C.F.R. 36.303). It generally cannot charge you for them. What counts as effective depends on the visit.

General information about Minnesota and federal law, not legal advice about your situation. Every matter is different.

A wooden dock reaching into a calm blue lake on an autumn morning, birches and orange maples along the far shore
A lake on an autumn morning. A scene generated for this page.

On bookingVoice, videophone or calendar. Equal ways in.

Book a 15 minute call.

Book a 15 minute exploratory call online, or reach us directly by voice or by videophone. Whichever suits you.

Office

North Star Bank Building
4661 Highway 61 N, Suite 207
White Bear Lake, MN 55110

Directions on Google Maps

Meetings

By appointment only. Virtual consultations too.

Before you write

Contacting us does not by itself make you a client. Please leave out confidential details until we have talked.